Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
gráig
graiméar
gráin
gráín
grainc
gráiniú
gráiniúil
gráinne
gráinneog
gráinseach
gráinseáil
gráínteacht
graiplín
gráiscínteacht
gram
gramadach
gramafón
gramaisc
grámhar
gramhas
grán
gránach
gránlach
gráinne fir4 síol arbhair; grán, arbhar (mála gráinne); blúire de ghaineamh nó de shalann nó d'aon ábhar garbh mar sin; tomhas beag (gráinne siúcra); snáithe (adhmaid, cloiche) (i gcoinne an ghráinne) ► gráinneach aid1
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
buillí a thabhairt do dhuine nó do rud; an gráinne a bhaint de thuí le hinneall buailte; uibheacha no uachtar a ghreadadh go dtagann cúr orthu; preabadh go rialta (croí ag bualadh); múnlú (airgead a bhualadh); seinm (port a bhualadh); leagan (buaileadh breoite é); sroicheadh ar do chúrsa (gur bhuail siad cuan; buail isteach chugainn); troid (bhí bualadh mór ann); bua a fháil (bhuaileamar sa chluiche iad)
crotal gráinne tar éis a bhuailte; truflais
crotal (arbhair); gráinne nó blúire beag, calóg, cáithnín
gráinne beag éadrom (calóga sneachta, arbhair)
spota dubh, gráinne deannaigh; smál
gráinní geala míne de chlocha meilte a chlúdaíonn trá nó gaineamhlach
gráinne beag; piocadh ar bhia, béile beag
log sa chos taobh thiar den ghlúin; blúire nó gráinne beag (ioscaid tobac, tae); iarracht bheag (ioscaid ghaoil)
gráinne beag (snaoise etc.)
gráinní crua cruithneachta a ndéantar maróg astu
an chuid de phlanda, crann etc., as a bhfásann plandaí nua; gráinne arbhair nó cnó etc.; sliocht, cine (síol Éabha)
tointe singil snátha; aon ní cosúil le snáithe (snáithe scéil, snáithe mo shaoil); na hiomairí nó na claiseanna ar scriú; gráinne in adhmad; fíochán i móin
