English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): pour out

Focail chosúla: put out · rout out · porous · rough out · rub out

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh pour out »

TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

pour out. 1 v.tr. a Líonaim, cuirim amach. He poured me out another glass, chuir sé gloine eile amach dom. Abs. To pour out, a bheith ag riaradh, ag cur amach (tae, etc., ag bord). b Ligim amach, cuirim díom (mo racht, etc.). To pour out curses, rópa eascainí a chur díot. 2 v.i. a Scairdeann amach. b Plódaíonn amach.

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

pour »

To pour into, out of, the chapel, madhmadh, plódú, isteach sa, amach as an, séipéal.

vial »

F: To pour out the vials of one's wrath, srian a ligean le do chuid feirge.